欢迎来北方,两年前刚来法国的时候温习过这部电影,现在再看依旧笑点不断,经典就是经典。刚刚看了一下维基,这部电影是目前为止票房最高的法国电影。在法国达到两千万人次,法国总共六千多万人,什么?你说你学法语的从来没看过甚至没听过这部电影,额....就好像你不知道泰坦尼克号一般。只能说Dany Boon太厉害,自导自演,他所演的无物申报和替身演员也都是我喜欢的电影类型。南北差异,地域偏见在中国很常见,在法国这个小国家也依旧存在。看看一个南方佬怎么适应和北方佬共处的日子。这次特意注意了他们的口音,还有宪兵的口音,好好笑,图卢兹的(在法国最容易被人模仿嘲笑的口音)。这肯定是4.5到5星推荐。至于我心目中的5星电影是什么,肯定是汤姆汉克斯的电影,阿甘正传。
我们总是习惯在一件事情没有开始之前去做判断,有些事看起来很糟糕,听起来很不好,但又不得不去做。当你尝试着接受,尝试着改变自己,而不是改变世界的时候,你就渐入佳境,运气似乎也好起来。这部法国电影让我想起了法国作家莫泊桑在长篇小说《一生》最后说的一句话,瞧!生活不像你想象的那么好,也不像你想象的那么坏。
«Quand in y a un étranger qui vient vivre dans le Nord il braie deux fois:quand il arrive et quand il repart.»
从帆车下来,安东尼和菲利普闲聊,说着说着,安东尼说:“一个人到北方来会哭两次,一次是他来的时候,一次是他走的时候。”菲利普轻笑,“不会的。”直到走的那天,他们都流下来眼泪。
«À partir d’ aujourd’hui c’est vous deux que j’ai à l’ œil ! Et vous avez intérêt à être heureux ! Sinon vous aurez à faire à mi ! T’a compris ?»
好久没笑了,看了让人产生强烈孤独感的几部日本片子,使本来就很孤独的我,消沉了好几天
无意中遇到了这部片子
被一句话所感动
每个人来北方都会哭两次
第一次是来的时候
第二次是走的时候
这个无从比较国内之于新加坡,因为在我快要离开新加坡的这最后一个月里还真没什么让我感动的可以哭的事,物,人。。。3年前刚来的时候,孤身一个人到处找电话亭往国内报平安的时候倒是想哭过。没有办法,这里不是法国,甚至远比不上德国,在此再次卖弄下自己对于欧洲的惊鸿一瞥和鄙视下自己的崇洋媚外,亚洲电影真的不能拍出像法国人的那种人性和骨子里的浪漫和温情,因为大部分的我们,虚伪,即使显得不是保守,也是在受着保守的历史和传统所影响
电影前部分男主人公和他的妻子朋友,对于北方的气候的描述和反应,明显的属于夸张,或许国内看客看到这些,就已经要退场了吧,这哪里是电影。。。呵呵,这就是电影,请只是把它当成个电影,有点夸张的喜剧,生活中有时候也需要夸张和恶搞一下,不是吗?这部电影创造了法国电影史上的票房新高
有这么一部法国电影说的是关于偏见的故事,却叫好又叫座,一不小心还打破了法国历史票王纪录。
有网友如此评价:让人开怀一笑的法式幽默小品,年度最真诚的喜剧。
他的名字是:《欢迎来北方》
法国,普罗旺斯(南部)。
菲利普,一个任职十多年的邮局局长,有个貌美如花的妻子和可爱到爆炸的儿子,妻子很爱他,但妻子有点抑郁,他们一成不变的生活需要点改变和激情。
于是一次跨区域的调动便成为了当下最好的生活调节剂,为了能够调动到让妻子心满意足的南方,菲利普,不惜装作残疾人
闹了一天肚子,吃了两片药,好不容易不疼了,傍晚看《欢迎来北方》,笑得我上气不接下气。据说这部电影去年在法国创造了继《虎口脱险》之后,42年以来最高的票房纪录。说是有四个法国人当中,就有一个人看过这部影片。就像台湾人都看《海角七号》一样,几乎家喻户晓。
一直以来,就特别喜欢看法国电影,无论是什么类型的影片,都会有喜剧元素在里面,让人笑得前仰后合。但很多电影又不是单纯的喜剧,大名鼎鼎的《虎口脱险》就不用说了,以二战为背景,用喜剧的方式来表现战争的残酷,那可谓是法国电影中的经典之作。后来又看过《闭嘴》《大鼻子情圣》《两个人的法拉利》等等,发现一个特点,就是法国人真“絮叨”,一句话能说清楚的事情,叨叨半天也说不清楚,然而就在这个时候,包袱就抖出来了。其实这点有点像我们的相声,靠语言中的幽默来达到喜剧效果。《欢迎》里面,巧妙地利用了南北方言的差异。比如“他”念得像“狗”,两个初次见面的南北方人,对话中难免出现小误会,于是笑料就出来了。
看片子的时候,在笑过之后,想想原来在法国也存在地方偏见
“欢迎来北方”“史迪”的弹性
转载请注明网址: https://www.xrjcy.com/weishime/id-11451.html