残念啊,在书还剩下几十页的状态重新看了一遍教父,略失望。
全片基本忠于原著未改动——杀小舅子那段书还没看到不予评价。
篇幅长度问题导致很多有意思的角色都只是草草带过,像Jonny Fontane啦,Luca Brasi啦,都是书里面篇幅很多的人物,还有医生云云的就直接删掉了。片子把主要笔墨都集中在了michael和Don身上,的确考虑到篇幅,笔墨应该集中,最大的差别在于Kay先找Michael还是反之上,影片里是后者找前者,且没有交代书里的婚前约法三章,我揣测是为了N年后的教父三留的伏笔吧……
有时候一个对白一个镜头都需要大量的脑补,以至于脑补完对全片的感觉就已经变了,虽然忠于原著,但又和原著如此无法并存什么水平……
教父:Anyway, I like it.
转载请注明网址: https://www.xrjcy.com/weishime/id-1528.html