第一次是冲着让雷诺看的。那时候觉得很法式幽默,不翻译成康坦而翻译成钢蛋是最大的笑点,特别是东北话版,第一次看除了觉得搞笑外并没有特殊感觉,那是我考上大学的第一年。当我重新看这部片子的时候,欢乐感依然没有减少,但有了其他感觉。首先,男主角是雷诺还是钢蛋呢?第一遍我觉得是雷诺,但是重看后觉得其实是钢蛋。第二,正如警长所说,非洲打猎最危险的动物是水牛,他们只要有一口气在,就会追杀向他们开枪的猎人,绝不放弃。有超人毅力和恒心的人也是人类中最可怕的。第三,我们在生活中
特别想知道,蒙塔基是一个什么样的地方,为何能养育出如此可爱的一个人。片中特有的法式幽默,让人笑到颠。印象最深的一个是那张刚蛋“偷”来的马的照片,那个眼睛真的很想卢比的,不知道是不是真有一个那样的马,如果真有,我还真想亲眼见见。
在刚蛋看来,卢比是他唯一的伙伴,无论卢比怎样嫌弃他,他都不离不弃。虽然话真的是太多,又常惹麻烦,但如果没有刚蛋坚守在身边,我想卢比早就和那个他喜欢的女子一起躺在地底下了。我现在已经开始想象,他俩在小酒馆忙碌的样子,刚蛋在非常自豪的在跟顾客介绍“我叫刚蛋,来自蒙塔基”......卢比还会骂他“你Y闭嘴”
喜欢法国电影的幽默手法,轻松,没有任何夸张的特技,不会有太夸张的肢体语言太夸张的情节,但是能够让你笑得要抹眼泪,如虎口脱险,如你Y闭嘴。
电影的开头,是钢蛋打劫银行(必须佩服翻译人员根据发音直接翻译为钢蛋,贴切之极)。在打劫完的追捕过程中,他老人家直接进入一个电影院,里面正在放映动画片(好像是冰河时代),小孩子笑成一片,他庞大的个头夹在小孩中间,笑得憨厚的脸上都要开出一朵花来。警察找到他把他带走时,他还要挣扎着多瞄两眼。我忍不住微笑,这么有童心的笨贼。
钢蛋到了监狱之后,成功地让所有和他同一个房间的犯人崩溃。他的话多且杂碎,逢人便以“你好,我是钢蛋,蒙塔基人”为开场白,表达欲望强烈。尽管他本人没有恶意,但是总是能够燃起他人的怒火,嗷一声朝他扑过来。偏钢蛋个头又大,壮得像头牛,所以经常是别人被抬出。
监狱长怒火中烧,说钢蛋两个星期内已经逼疯了五个犯人,一定要把他弄出去。他请来监狱的精神病院的大夫,一个慈眉善目的专家,为钢蛋做精神鉴定。
可怜的老专家又崩溃在钢蛋的手下
一直笑着看完这个片子,法国人的幽默实在是让人受不了,每一个镜头看似无心,又简单,倒也挺适合钢蛋这个大脑简单的人来演绎表达,前不久刚看了杰拉德德帕迪约的一个警察片,cctv6周五晚放的,也是超级冷幽默的那种,很久没能如此轻松的看片了,感谢雷诺,感谢导演,哈哈哈~
可以一边感动着,一边开心着.
爱情总是会让人痛的,可是友情却总会给你弥补.不过是有一方愿意付出任何代价了.不禁让我想起身边的朋友们,总会有一方的付出多于另一方.谁也改变不了.
【你丫闭嘴!】看到最后发现是个悲剧
转载请注明网址: https://www.xrjcy.com/weishime/id-9028.html