19世纪爱尔兰，约瑟兢兢业业在地里干活，两个哥哥瞧不起自己的小老弟，一个劲嘲笑他，三人总是一言不合就打起来。约瑟家里的地都是地主家里的，有一天，地主家的管家在街道游行，约瑟老爹也在，被这哥们一枪给打死了。约瑟见老爹去世，十分悲痛，想要为父报仇，杀死地主，于是借了枪和马前往地主家里。路上见了地主一面，不过没有成功，来到地主家马厩里，结果被地主女儿夏莲发现，被地主给抓了起来。
受伤的约瑟躺在夏莲的床上，夏莲是个大家闺秀，家教森严，哪里见过赤果果男人的身体，于是
当初是冲着NICO才去买的这个电影的VCD，感觉还不错哈，NICO在里面很可爱啊，表演 不错，把那个女孩表演的很到位啊，至于其他的我就不说了，什么电影标准啊电影那的，太深了，我反正是很喜欢NICO在里面的表现！
如果喜欢NICO的朋友们就去看看这部电影吧
电影从头至尾贯穿了一个主题，就是土地，本属于印第安人的北美中西部就这样被外来者掠夺了。
1992年，汤姆克鲁斯的演技已经十分成熟了，又搭档自己的妻子，还是能吸引人的，但是剧本不怎么亮(靓)。
有人评价影片结尾的场面比较宏大，认同。
20170525以前看过，不错。
20170529 23:48端午节前夜
电影就是人生。。。。。。。。浓缩的人生，可是谁又能像一部九十分钟的电影一样活好每一个出场呢？羡慕《大地雄心》两个人轰轰烈烈的惺惺相惜。感叹《一天》的人生现实，两个人，二十年，弹指一挥间，不要辜负了时光，也辜负了那个人，看到安妮海瑟薇最后被撞的那一刻，我知道他们的遗憾已经成了一辈子的遗憾了。莫等闲，白了头，空悲切，一切已惘然。。。。。。。电影就是人生，人生就是一部电影。。。。。很多事情不需要计较太多，不要和自己过不去。
两个怀揣梦想分属不同社会阶层的年轻人--一个是娇生惯养富家千金（妮可基德曼）和一个是出身卑微却立志出人头地的金童（汤姆克鲁斯），为追求梦想远渡重洋的情节让我依稀想到了4年之后上映席卷全球票房的《泰坦尼克号》。从情节来看，前者的故事更加丰富，人物命运更加曲折，历史背景也更加深刻，但显然投资、制作、宣传上的劣势注定了它不可能像后者那么成功。
赵鑫珊先生在《我是北大留级生》里提到了诗歌的翻译问题；在德语爱情小说《茵梦湖》中，有一首小诗是这样写的：“Sterben，ach sterben；Soll ich allein！”直译过来就是：“死啊，啊死，我便是孤单一人！”这是赵先生的译文，照他自己的话说那是干巴巴的，没有一丝文采。而郭沫若先生的是这样翻译的：“死啊，啊死，我便独葬荒丘！”应该说郭沫若先生在这里再创造了“独葬荒丘”这个词，营造了一个诗的氛围，其意境自然超越了德文原文。但它同时也说明了一个问题：严格的来讲，诗歌是不能翻译的。
诗歌如此，电影亦然。严格来讲，电影的片名也是不能翻译的。新近奥斯卡折桂的《No country for old man》就被翻译成了《老无所依》；我也一直不赞同把《Forrest Gump》翻译成《阿甘正传》。尽管这种译法都有其“如乡随俗”的好处，却也逃脱不了“虚假宣传”的嫌疑。当然，让人印象最深的“自作聪明”的片名翻译恐怕就是法国经典电影《Amélie》（天使爱美丽）了，对那些不懂法语又不屑于事先了解法语片名的大部分观众来说，直到电影结束才“恍然大悟”
【大地雄心】米歇尔·约翰逊出演，Far and Away
转载请注明网址: https://www.xrjcy.com/weishime/id-15186.html
